“Ahora o nunca: por nuestro clima y nuestro futuro”, dijo el 26 de junio el Ministro británico de Cambio Climático y Energía, Ed Miliband, en el momento en que el Gobierno, por primera vez, establece su posición detallada, anticipándose a las conversaciones mundiales sobre el clima.

El discurso de Ed Milliband está dirigido a desbloquear el área más discutida de las conversaciones. El Primer Ministro británico, Gordon Brown, abrió un nuevo camino entre los líderes mundiales al exponer cómo el mundo debería pagar por evitar un peligroso cambio climático y adaptarse a sus impactos.

A menos de seis meses de que tengan lugar las negociaciones sobre el cambio climático en la capital danesa, Copenhague, el gobierno británico expuso el viernes, por primera vez, por qué es vital un acuerdo internacional sobre el cambio climático para el mundo y lo que debe contener el tratado. El Reino Unido dice que el tratado mundial sobre el cambio climático debe ser:

• Ambicioso – limitar el cambio climático a dos niveles, asegurándose de que las emisiones mundiales de gases producidas por el efecto invernadero alcancen su punto máximo y empiecen a reducirse para el 2020 y sigan disminuyendo hasta llegar al menos a la mitad de los niveles que se tenían en 1990 para el 2050.
  
• Eficaz – hacer que todos los países mantengan su palabra, con un firme seguimiento, elaboración de informes y verificación; y dejar que el dinero fluya hacia donde va a marcar una mayor diferencia desarrollando los mercados basados en carbono.
  
• Justo – apoyar a los países más pobres para que corten sus emisiones de carbono y se adapten al cambio climático.

El éxito en Copenhague también es vital para el futuro económico y la seguridad nacional de Gran Bretaña. Construir una Gran Bretaña con bajas emisiones de carbono y asegurar un tratado en Copenhague irá a favor de sus intereses comerciales y económicos. Más de 800.000 personas están empleadas en el sector de bajas emisiones de carbono en el Reino Unido y se predicen mucho más de un millón de empleos para mediados de la próxima década.

En su discurso, el Primer Ministro hizo una propuesta dirigida a los países desarrollados y en vías de desarrollo para acordar nuevos mecanismos para financiar la lucha contra el cambio climático. Exhortó a los países a trabajar unidos sobre una cifra mundial de alrededor de $100 billones de dólares anuales para el 2020 para ayudar a los países en vías de desarrollo a reducir sus emisiones, a enfrentar la deforestación y a adaptarse al cambio climático que ya se está experimentando. Comprometió al Reino Unido a proveer nueva financiación, adicional a los compromisos existentes de Asistencia Oficial para el Desarrollo.

Al publicar “El Camino hacia Copenhague”, un manifiesto para un tratado mundial sobre el clima, Ed Miliband dijo: “Ahora o nunca: por nuestro clima y nuestro futuro. Con menos de seis meses antes de que tengan lugar las sonadas negociaciones sobre el clima en Copenhague, es claro que no hay un plan B para el planeta.

“El mundo no tiene otra opción que trabajar unido para logar un tratado mundial sobre el clima que sea ambicioso, eficaz y justo.

“Nuestro manifiesto sobre el clima coloca al público británico al frente y en el centro de nuestros esfuerzos para lograr un tratado sobre el clima.

“Para la gente en Gran Bretaña, lograr un tratado mundial ahora significa reducir el riesgo de devastadores impactos climáticos a futuro y los enormes costos adicionales que ello traería. Pero, también, abrirá la puerta a nuevas y grandes oportunidades  de crear empleos ecológicos y prosperidad económica.”

Con anticipación a las Cumbres del G8 y de las Principales Economías en Italia el próximo mes, Gordon Brown exhortó a los líderes participantes a acordar un nuevo sistema de financiación para proporcionar ayuda previsible y adicional para los países en vías de desarrollo. Esto comprendería un flujo de inversión a través de un mercado mundial basado en carbono, nuevos mecanismos para obtener finanzas públicas y una proporción limitada de Asistencia Oficial para el Desarrollo.

Los fondos ayudarían a los países en vías de desarrollo a recortar sus emisiones, a usar tecnología más ecológica y a reducir la deforestación e, igualmente, ayudaría a los países más pobres y vulnerables a hacer frente a los efectos del cambio climático que ya están ocurriendo.

El Primer Ministro propuso también acuerdos institucionales y de largo alcance para elevar la voz de los países en vías de desarrollo en la forma como se gasta el dinero y mejorar la coordinación entre todas las instituciones relacionadas con las finanzas en pro del clima.

El Primer Ministro, Gordon Brown, le dijo a los embajadores, a los grupos ecologistas y a las organizaciones empresariales reunidas en Londres: “El Reino Unido está decidido a asegurar un acuerdo internacional en Copenhague que lleve al mundo a un camino para evitar un peligroso cambio climático. Todos los países deben tomar acción, pero para ayudar a los países en vías de desarrollo a avanzar hacia un crecimiento bajo en carbono y de recuperación climática, necesitaremos un nuevo sistema de soporte financiero para una tecnología más ecológica, y así enfrentar la deforestación y lograr la adaptación. Espero que las propuestas que expongo hoy puedan ayudar a mover las conversaciones en esa dirección”.

Douglas Alexander, el Ministro británico de Desarrollo, agregó: “El cambio climático es un asunto de desarrollo. La gente más pobre del mundo es la más vulnerable a los crecientes niveles oceánicos y a los cambios del clima y por esto es vital que nuestro trabajo por tratar de solucionar la pobreza lo refleje.

“Es por eso que se necesitan fondos adicionales a los presupuestos de ayuda existentes y por lo cual el Reino Unido está liderando el camino para ayudar a los países en vías de desarrollo a prepararse para el impacto del cambio climático, así como a forjar un futuro bajo en carbono.”

Como parte de la cuenta regresiva para Copenhague, el pasado viernes 24 el gobierno:

• Publicó y expuso ante el Parlamento ‘El Camino hacia Copenhague’, un documento que explica por qué un tratado es tan importante y, por primera vez, anunciará los detalles de qué tipo de tratado está impulsando el Reino Unido.
  
• Distribuyó cerca de 20.000 panfletos de ‘El Camino hacia Copenhague’, también disponible en línea, en colegios, centros de servicio a los ciudadanos y todas las bibliotecas, explicando por qué es vital un tratado mundial y dando 15 puntos clave sobre lo que cada uno de nosotros puede hacer para recortar nuestra huella de carbono, como parte del esfuerzo mundial.
  
• Lanzó www.actoncopenhagen.gov.uk , la página web oficial del Gobierno británico que presenta información referente a las negociaciones sobre el cambio climático. Esta actuará como el centro de información y comunicaciones, a nivel nacional e internacional, con miras a las conversaciones de la ONU en Copenhague, 2009.
  
• Presentó un Acta nueva y mejorada, sobre una calculadora CO2 de carbono en línea, en donde la gente puede ingresar y averiguar cómo disminuir su huella de carbono y, al mismo tiempo, ahorrar dinero - http://actonco2.direct.gov.uk

El anuncio forma parte del Plan de 5 Puntos del Gobierno para enfrentar el cambio climático:

• Proteger al público del riesgo inmediato
• Prepararse para el futuro a través de una adaptación
• Impulsar un acuerdo internacional
• Forjar una Gran Bretaña baja en carbono
• Ayudar a todos a poner de su parte

Viene luego de las Proyecciones Climáticas del Reino Unido publicadas la semana pasada, las cuales mostraban que si el mundo sigue un camino con altas emisiones de carbono, para el 2080, las temperaturas en Gran Bretaña podrían ser hasta 12 grados más altas, en los días más calientes del verano, y los niveles oceánicos podrían aumentar 36 cm.

Back to newsroom

Volver al principio