Copenhague: momento crítico (10/09/2009)
En una conferencia de prensa conjunta realizada en Londres el 8 de septiembre, el Canciller David Miliband y el Secretario de Energía y Cambio Climático Ed Miliband manifestaron que el acuerdo de Copenhague está en riesgo. Destacaron el peligro real de que las conversaciones de diciembre no lleguen a un resultado positivo y el riesgo igualmente alto de que la gente no tome conciencia del peligro hasta que sea demasiado tarde.
En la reunión informativa, los dos funcionarios hablaron de la urgente necesidad de recordarle a la gente lo que está en juego, así como la necesidad de movilizar los recursos de la diplomacia internacional para dar impulso al acuerdo. Ed Miliband recalcó que la prueba principal para el logro de un acuerdo exitoso es saber si somos capaces de limitar el aumento de la temperatura global a no más de dos grados (límite que, de excederse, incrementaría con creces los efectos más peligrosos del cambio climático).
Riesgos bajo la hipótesis del aumento de 4 grados
Los asistentes pudieron observar un mapa mundial que exhibía algunos de los principales riesgos que enfrentamos en caso de que la temperatura aumente 4 grados. El canciller destacó las conexiones que presenta el cambio climático como tema de política exterior, tema ambiental y tema económico, con la ayuda del mapa que se reproduce a continuación. El mapa muestra los peligros de no reducir emisiones, bajo la hipótesis de una aumento de 4 grados de la temperatura promedio para el año 2100.
PDF: Mapa mundial que muestra los principales riesgos que enfrentamos si la temperatura asciende 4 grados (en inglés)
El canciller recalcó que la política exterior trata del manejo y, de ser posible, la reducción del riesgo. Y el cambio climático incrementa drásticamente el riesgo. El funcionario también brindó un panorama de la labor que está desarrollando el Hadley Centre sobre los riesgos que enfrenta un mundo con temperaturas cada vez más elevadas.
La Unión Europea como multiplicadora de fuerzas para concretar nuestras ambiciones
En el marco de esta iniciativa, el canciller viajará a París y junto con el Primer Ministro Kouchner de Francia y el Canciller Bildt de Suecia, país que ejerce actualmente la presidencia de la UE, van a comprometer el esfuerzo conjunto de sus misiones diplomáticas en todo el mundo.
El miércoles 9 de septiembre, Miliband viajará a Rotterdam para observar el proceso de captura y almacenamiento de carbono en ejecución, y luego a Polonia para escuchar las inquietudes de un país europeo que depende en demasía de la hulla. Para el jueves, el Canciller Muller de Dinamarca convocó a una reunión de cancilleres de la UE en Copenhague para lanzar una ofensiva diplomática en defensa de un acuerdo.
Voluntad política mundial
Ed Miliband destacó que el desafío ahora es construir un acuerdo que nos encamine hacia la meta de los dos grados. Esto significa asegurar que las emisiones globales lleguen a su pico y comiencen a disminuir dentro de la próxima década. Para lograrlo, fijó tres elementos fundamentales: la necesidad de acordar metas intermedias más exigentes para que los países desarrollados reduzcan drásticamente sus emisiones; medidas sustanciales de parte de los países en vías de rápido desarrollo para limitar el futuro aumento de sus emisiones; y la necesidad de hallar una forma justa y duradera de recompensar las medidas de reducción de emisiones y ayudar a los países a adaptarse al cambio climático.
Asimismo, subrayó que, al impulsar las emisiones por un camino descendente, se generaría un cambio histórico en nuestro modelo de desarrollo con el pasaje de un alto a un bajo nivel de carbono, además de abrirse nuevas oportunidades: energía limpia, innovación en nuevas tecnologías verdes, nuevos mercados y puestos de trabajo, y perspectivas de largo plazo más seguras para las próximas generaciones.
Ed Miliband cerró su presentación recalcando la urgencia de la situación, y el hecho de que no podemos darnos el lujo de dejar escapar a la oportunidad política que representa la reunión de Copenhague: 'Es por eso que, como Gobierno, asumimos el compromiso de hacer todo lo posible por llegar a un acuerdo' manifestó.
Notas del editor:
Para mayor información sobre la reunión en Copenhague, viste el sitio (en inglés) Act on Copenhagen
Encuentre la transcripción completa de la conferencia en inglés
Vea la filmación completa de la conferencia en el canal del Ministerio en YouTube
El Canciller David Miliband y el Secretario de Energía y Cambio Climático Ed Miliband organizaron una conferencia de prensa conjunta.